Nuestro Edificio

Una de las firmas de abogados más antigua y prestigiosa del Sur de Florida, Colson Hicks Eidson, anunció que después de 35 años en el centro de Miami, se trasladó el 1 de julio de 2000 a su nuevo edificio de oficinas en Coral Gables, ubicado en el 255 Aragon.

En lugar de construir una torre de oficinas, los socios de Colson Hicks Eidson optaron por restaurar la clínica del Dr. Arthur Weiland, médico pionero de Coral Gables, la que estaba ocupada por la renombrada librería Books & Books.  Esta construcción data de 1927.

Se tomó la decisión de construir un nuevo edificio de oficinas de tres pisos al costado de la clínica restaurada.  El nuevo edificio de la firma fue diseñado por el arquitecto de Coral Gables, Raúl Rodríguez, para armonizar con el estilo arquitectónico Mediterráneo de la clínica, que ahora se encuentra en el listado de Lugares Históricos del Registro de Coral Gables.

“Después de años de disfrutar trabajando en la práctica del derecho en Downtown Miami, hemos decidido trasladar nuestra firma a Coral Gables”, dijo Dean Colson, socio de Colson Hicks Eidson.  “Luego del arduo trabajo e inversión personal que se ha puesto en completar este proyecto durante los últimos dos años, tengo un respeto muchísimo mayor por mis amigos desarrolladores.  Además, me faltan palabras para alabar la magnífica cooperación que hemos recibido de parte de la ciudad de Coral Gables en finalizar este proyecto.”

“Coral Gables siempre ha estado muy cerca de nuestros corazones”, agregó Mike Eidson, socio de Colson Hicks Eidson.  “Muchos de los miembros de la firma viven aquí y han disfrutado de esta maravillosa comunidad durante años.  Los miembros no podrían estar más entusiasmados con este traslado.”

“El dejar el centro no fue una decisión fácil”, comentó Roberto Martínez, ex Fiscal General y socio de Colson Hicks Eidson desde 1997, “pero la oficina está ahora más accesible a nuestros clientes y, ya que el tiempo de viaje es más corto para la mayoría de nosotros, hemos sumado la ventaja de poder ser más productivos en el trabajo y llegar a una hora decente a nuestro hogar.”

Además de Colson Hicks Eidson, el nuevo proyecto albergará Cobb Partners, una empresa de bienes raíces, y MapleWood Partners LP, una firma de capital privado.  La restaurada clínica Wieland será arrendada a Books & Books.